od Anonymous » 16.07.2008-21:19
Tak ještě jednou na téma "naše kočka".
Toto jsem stáhnul ze stránek společnosti Fjordline a tak, jak to přeložil překladač, tak to dávám dál.
Překlad:
Fjord kočka (bývalá hlavní kočka) je loď operační roztažení mezi Kristiansand a Hanstholm v zaznamená rychlosti. My můžeme garantovat bezpečný a čas efektivní mrzutý na trvání méně než 2 hodiny. Fjord kočka byla deklarovaná světová nejrychlejší loď v roce 1998!
V červenci 1998 fjord kočka udělala křižovatku mezi USA a Evropou (Anglie) používání jen 2 dnů, 17 hodin & 59 minut. Průměrná rychlost pro tuto křižovatku byla 41.025 kts/h, respektive 75,98 km/h.
Na palubě vás objevíte bufetovou restauraci, daňovou prodejnu bezcelního zboží, kavárnu & kiosek a pohodlný kdo se pokládá. Navíc je tam několik venkovních palub. Loď je prostorná navržený a má moderní a mezinárodní styl. Loď pojme 180 vozů/dodávky, táborníci, mobilní domy, právě tak jako 4 autobusů.
Osobní kapacita je v 660 polibkách míru při mši. Loď měří 91.3 metrů na délku. Šíře měří neuvěřitelný 26 metrů, při lepení filmu 3.75 metrů dolů do vody.
Loď byla postavená v Hobarth, Tasmánie 1998.